1
00:00:08,810 --> 00:00:11,290
وأنا هنا لإيصال هذه الرسالة.

2
00:00:13,570 --> 00:00:17,290
الزهري سوف ينتقم
على الغرب.

3
00:00:23,670 --> 00:00:26,170
هذا هو جلاد كمالي.

4
00:00:27,210 --> 00:00:34,029
قاسم نمازي، كبير منفذي الزهري.
وسيئ السمعة لاستخدامه المبتكر لـ

5
00:00:34,030 --> 00:00:37,099
التعذيب. حسنًا، لا يوجد شيء مبتكر
حول ذلك، هل هناك؟

6
00:00:37,100 --> 00:00:40,410
صحيح، ولكن علينا أن نفترض أنهم
عذب كمالي وأنه كسر.

7
00:00:40,420 --> 00:00:43,000
إعطاء الزهري معلومات يمكنه استخدامها
ضدنا.

8
00:00:43,200 --> 00:00:44,250
لا أعتقد ذلك.

9
00:00:45,700 --> 00:00:50,139
تظهر CCTV قاسم نمازي في موسكو
المطار هذا الصباح، اللحاق بالرحلة

10
00:00:50,140 --> 00:00:53,979
برلين. الزهري سيبحث عنه
الانتقام من أي شخص متصل

11
00:00:53,980 --> 00:00:55,360
كمالي. وعائلته.

12
00:00:55,361 --> 00:00:58,919
نعم. الزهري سيكون من بعدهم
أيضا. انها مو له. سوف يذهبون

13
00:00:58,920 --> 00:00:59,779
لها، استير.

14
00:00:59,780 --> 00:01:00,830
إنه هنا من أجلها.

15
00:01:01,500 --> 00:01:03,120
إنها في المدرسة خارج المدينة.

16
00:01:03,520 --> 00:01:04,570
دعنا نذهب للحصول عليها.

17
00:01:05,180 --> 00:01:07,100
حسنًا، احمي الفتاة وأدخلها.

18
00:01:07,200 --> 00:01:08,520
لكن يجب أن نبقى في الرسالة.

19
00:01:09,000 --> 00:01:11,650
لأن ذلك هو أفضل فرصة لدينا
العثور على الفيروس.

20
00:01:12,560 --> 00:01:14,000
وهذا هو ما نواجهه.

21
00:01:15,200 --> 00:01:19,110
لهندسة الجدري وراثيا مع
معدل العدوى الذي هو مرعب.

22
00:01:19,880 --> 00:01:22,839
إذا تم إطلاقه في مكان مأهول بالسكان
منطقة...

23
00:01:22,840 --> 00:01:31,379
نحن

24
00:01:31,380 --> 00:01:33,730
ليس لديهم لقاح ولا يوجد
علاج معروف.

25
00:01:34,460 --> 00:01:35,960
نحن بحاجة إلى كل المعلومات التي يمكننا الحصول عليها.

26
00:01:42,660 --> 00:01:43,710
سيدي،

27
00:01:45,400 --> 00:01:46,900
إنهم ضمن طاقم موسكو.

28
00:01:50,960 --> 00:01:52,280
لا بد أن كمالي أخبرهم.

29
00:02:07,950 --> 00:02:09,000
أنت تعرف ماذا تفعل.

30
00:02:10,289 --> 00:02:12,230
قم بتأمين أستير وأحضر لي واحدة حية.

31
00:02:12,231 --> 00:02:16,109
ويفضل لهم. أريد أن أعرف كيف
ومتى سيستخدمون هذا

32
00:02:16,110 --> 00:02:17,160
سلاح.

33
00:02:20,810 --> 00:02:22,070
العقيد، وهؤلاء الرجال؟

34
00:02:29,150 --> 00:02:30,200
لم يعد يشكل تهديدا.

35
00:02:39,950 --> 00:02:46,769
لا أستطيع أن أرى من أين أتيت،
لكنني أعرف فقط ما تقوم بتشغيله

36
00:02:46,770 --> 00:02:52,950
من. وما هي سرعة أفضل من الذي
سرعة أفضل من،

37
00:02:53,150 --> 00:02:59,869
واحد لمنعك من السقوط من الخاص بك
سلم. وأنت تشعر بذلك

38
00:02:59,870 --> 00:03:06,030
أنت تشعر الآن، وتفعل الأشياء
فقط لإرضاء جمهورك.

39
00:03:21,520 --> 00:03:23,560
هذا ليس مكاناً لـ...

40
00:04:06,960 --> 00:04:08,010
كيف يموت؟

41
00:04:09,100 --> 00:04:10,150
ما هو ضروري؟

42
00:04:14,840 --> 00:04:18,719
نحن نعرف مشاركتك في المختبر، د.
أصلع. ونحن نعلم أنكم جميعا

43
00:04:18,720 --> 00:04:19,770
تطعيم.

44
00:04:21,000 --> 00:04:22,680
ونحن بحاجة إلى هذا اللقاح.

45
00:04:27,460 --> 00:04:29,990
سيستغرق الأمر أشهرًا لاستخراجه
من دمي.

46
00:04:30,360 --> 00:04:33,970
أي شخص مصاب بالسلالة هم
استخدام سوف يكون ميتا في غضون أيام.

47
00:04:36,940 --> 00:04:38,080
أريد أن أرى سفارتي.

48
00:04:39,960 --> 00:04:41,010
تمام.

49
00:04:48,040 --> 00:04:50,390
ولكن هناك شيء تحتاج إلى القيام به
فهم.

50
00:04:54,520 --> 00:04:57,440
لقد توفيت في منشأة دريسدن.

51
00:05:01,180 --> 00:05:04,610
لذا فإن الطريقة الوحيدة التي ستعود بها
سفارتك في واحدة من هذه.

52
00:05:09,440 --> 00:05:11,820
إلا إذا كنت تستطيع أن تعطيني شيئا أستطيع
استخدام.

53
00:05:20,240 --> 00:05:26,799
كل

54
00:05:26,800 --> 00:05:28,540
مرت الإمدادات من خلاله.

55
00:05:28,800 --> 00:05:30,780
قام مارون سالا بتمويل العملية برمتها.

56
00:05:34,980 --> 00:05:36,340
مارون سالا، دعنا نذهب.

57
00:05:39,080 --> 00:05:40,130
من فضلك دعني أذهب.

58
00:05:41,980 --> 00:05:43,030
لا!

59
00:05:43,780 --> 00:05:44,830
لا!

60
00:05:45,140 --> 00:05:47,340
كيف تشعر هذه الأيام يا (ميكي)؟

61
00:05:48,480 --> 00:05:49,530
لكم جميعا أفضل؟

62
00:05:53,080 --> 00:05:56,960
لا، ليس بنسبة مئة بالمئة، لكني فعلت
لا يزال يحصل على ظهرك، نعم.

63
00:05:57,940 --> 00:05:59,500
نعم، لم أشك في ذلك قط، يا صاح.

64
00:05:59,501 --> 00:06:03,519
يجب أن أقول، رغم ذلك، عندما التقطتك
من ذلك المختبر، أوصلتك إلى

65
00:06:03,520 --> 00:06:04,570
معسكر.

66
00:06:05,460 --> 00:06:06,510
نعم، وأنا كذلك.

67
00:06:08,590 --> 00:06:11,780
هل تشعر أبدًا وكأنك كل ما نحن عليه
اللمس يتحول فقط إلى القرف؟

68
00:06:11,970 --> 00:06:13,570
هذا الأمر برمته فوضى، مايك.

69
00:06:14,330 --> 00:06:16,310
لقد مات والد ذلك الطفل بسببنا.

70
00:06:17,190 --> 00:06:19,720
ربما كان علينا أن نبقى على هذا الطريق
إلى المكسيك.

71
00:06:20,450 --> 00:06:21,500
نعم ربما.

72
00:06:22,010 --> 00:06:23,150
دعونا نرى هذا من خلال.

73
00:06:23,450 --> 00:06:24,910
حافظ على وعدنا لكمالي.

74
00:06:26,230 --> 00:06:27,670
تأكد من أن كل شيء آمن.

75
00:06:30,930 --> 00:06:37,650
عيون على فلة.

76
00:06:42,640 --> 00:06:43,690
لقد حصل على الشركة.

77
00:06:46,240 --> 00:06:47,290
هل يمكنك الاستيلاء عليه؟

78
00:06:52,400 --> 00:06:53,780
ليس من دون أن يتركه مجنونا.

79
00:06:55,880 --> 00:06:58,300
حسنًا، ابق معه. خذه إذا كنت
يمكن.

80
00:06:58,560 --> 00:06:59,610
انسخ ذلك.

81
00:07:03,320 --> 00:07:04,370
بحق الجحيم؟

82
00:07:05,320 --> 00:07:06,820
اللعنة المقدسة، هذه هي المدرسة؟

83
00:07:07,060 --> 00:07:08,110
نعم.

84
00:07:08,120 --> 00:07:10,950
إذن أنت على دراية بالمفهوم،
هاه؟ مدرسة؟ نعم.

85
00:07:11,630 --> 00:07:14,340
وهنا تعلمت كيف أدخن،
شرب، والقتال.

86
00:07:14,821 --> 00:07:16,829
حسنًا.

87
00:07:16,830 --> 00:07:19,300
أخرج إستر، وسنذهب لإحضار قاسم،
هاه؟ نعم.

88
00:07:19,790 --> 00:07:20,840
سأكون هنا.

89
00:07:28,890 --> 00:07:29,940
اعذرني.

90
00:07:30,110 --> 00:07:31,430
هل تعرف استير كمالي؟

91
00:07:31,950 --> 00:07:33,000
ولكن عينيها إلى أسفل.

92
00:07:33,001 --> 00:07:33,969
تلك الفتيات؟

93
00:07:33,970 --> 00:07:34,729
مم-هم.

94
00:07:34,730 --> 00:07:35,780
شكرًا.

95
00:07:36,710 --> 00:07:37,760
مهلا، الفتيات.

96
00:07:38,350 --> 00:07:40,760
آسف للمقاطعة. هل تعرف أين
استير هو؟

97
00:07:41,200 --> 00:07:42,250
ماذا فعلت؟

98
00:07:42,280 --> 00:07:43,330
أنا صديق للعائلة.

99
00:07:44,180 --> 00:07:45,230
حصلت على أي أموال؟

100
00:07:47,491 --> 00:07:49,519
تشويه ، هاه؟

101
00:07:49,520 --> 00:07:50,570
هذا عظيم.

102
00:07:51,380 --> 00:07:52,430
أين هي؟

103
00:07:52,720 --> 00:07:54,020
أعطانا عمها هذا.

104
00:07:55,680 --> 00:07:56,730
عمها؟

105
00:08:03,820 --> 00:08:06,050
اذهب إلى اليسار هناك. الذهاب مباشرة،
نعم؟

106
00:08:26,440 --> 00:08:29,210
ابحث عن الفتاة. أحضر قاسم وأنا سأفعل
أقابلك في السيارة.

107
00:08:29,780 --> 00:08:30,830
انسخ ذلك.

108
00:08:36,100 --> 00:08:37,150
ميكي,

109
00:08:39,159 --> 00:08:40,209
عيون على استير.

110
00:08:40,990 --> 00:08:43,038
تغلب عليه، طفل.

111
00:08:43,039 --> 00:08:46,179
داميان؟ آسف. داميان، ما أنت
تفعل هناك؟ عليك أن تأتي معي.

112
00:08:46,180 --> 00:08:48,710
لا، ماذا تفعل هناك؟ استير،
عليك أن تذهب.

113
00:08:48,711 --> 00:08:51,799
هناك بعض الرجال يبحثون عنك و
إنهم ليسوا لطيفين جدًا.

114
00:08:51,800 --> 00:08:52,779
تعال.

115
00:08:52,780 --> 00:08:54,160
أنا بخير. ابتعد عني.

116
00:08:54,540 --> 00:08:55,760
استير! انتظر.

117
00:08:56,090 --> 00:08:57,140
يا!

118
00:08:57,450 --> 00:09:01,410
ما الذي تفعله هنا؟

119
00:09:01,411 --> 00:09:02,569
ميكي علي.

120
00:09:02,570 --> 00:09:05,110
هل يمكنك الوصول إليه؟ انها معقدة.

121
00:09:05,970 --> 00:09:07,470
اشتري تلك الرحلة مع الأخطبوط.

122
00:09:08,430 --> 00:09:10,590
لقد وجدت لك. أنا قلقة.

123
00:09:15,370 --> 00:09:16,420
من هو صديقك؟

124
00:09:16,550 --> 00:09:18,050
لا بأس. التقى والدي.

125
00:09:18,350 --> 00:09:20,830
والدك ينتظر. دعني آخذك إلى
له. دعنا نذهب.

126
00:09:21,290 --> 00:09:22,340
لا تتحرك!

127
00:09:23,690 --> 00:09:25,980
إنه صديق والدي. لا بأس،
بصراحة.

128
00:09:26,140 --> 00:09:28,790
إستر، اسأليه لماذا هو هنا مع
حفنة من القتلة.

129
00:09:29,840 --> 00:09:31,020
لحمايتك.

130
00:09:32,640 --> 00:09:35,110
لقد عرفت إستير طوال حياتها. ما
هي لك؟

131
00:09:35,120 --> 00:09:36,170
مدمن؟

132
00:09:36,260 --> 00:09:37,310
شخص لك.

133
00:09:37,311 --> 00:09:39,239
اسكت.

134
00:09:39,240 --> 00:09:41,860
أستير، الرجل ليس صديقا لوالدك.

135
00:09:42,120 --> 00:09:45,010
لا، أين والدي؟ هيا، هيا،
دعنا نذهب. تعال. يا!

136
00:09:45,011 --> 00:09:49,099
لا تتحرك سخيف! سامي ماذا بك؟
تفعل؟ إستير، كل شيء على ما يرام.

137
00:09:49,100 --> 00:09:50,150
لا بأس.

138
00:09:50,151 --> 00:09:53,239
ماذا ستفعل، هاه؟ أنت
سوف يطلقون النار علي هنا أمام

139
00:09:53,240 --> 00:09:54,860
الجميع، هاه؟ أمامها؟

140
00:09:59,630 --> 00:10:00,890
أنا غير مسلح. هراء.

141
00:10:01,470 --> 00:10:03,210
أعتقد أنني أصدق أي كلمة تقولها.

142
00:10:03,211 --> 00:10:05,609
هيا، إستير. لا تلمسها،
استير.

143
00:10:05,610 --> 00:10:09,169
تعال الى هنا. والدك في انتظارك.
والدك ينتظر. دعني آخذك إلى

144
00:10:09,170 --> 00:10:11,969
له. تعال. انه ليس كذلك. تعال. استير،
انه ليس كذلك. والدك في انتظارك.

145
00:10:11,970 --> 00:10:13,290
استير. ماذا؟ انه ليس كذلك.

146
00:10:13,291 --> 00:10:15,789
ماذا، ألا تريد رؤية والدك؟

147
00:10:15,790 --> 00:10:17,900
لا تستمع إليه. حسنًا، دعنا نذهب.
تعال.

148
00:10:17,910 --> 00:10:19,750
دعنا نذهب. والدك في انتظارك.

149
00:10:19,970 --> 00:10:25,269
دعنا نذهب. هيا يا أبي. لأنه
ميت. حسنًا؟ أطلق عليه النار. إنه كذلك

150
00:10:25,270 --> 00:10:26,690
لا مبرر له. هذه كذبة.

151
00:10:27,010 --> 00:10:28,060
إنه يكذب عليك.

152
00:10:29,300 --> 00:10:34,579
اصمت لنتصل به الآن هيا
إستر تريد أن ترى والدك دعنا نذهب

153
00:10:34,580 --> 00:10:35,379
أين

154
00:10:35,380 --> 00:10:42,559
هي

155
00:10:42,560 --> 00:10:47,040
أنت يا ميكي دعنا نهرب إنها الثانية
لنا هيا

156
00:11:38,960 --> 00:11:40,010
إنها تفعل ذلك حقًا.

157
00:12:31,370 --> 00:12:32,420
غطيني!

158
00:13:01,450 --> 00:13:02,710
أريدك أن تأخذ هذا المفتاح.

159
00:13:04,530 --> 00:13:08,610
المرسيدس السوداء هناك. هذا هو
سيارة.

160
00:13:08,611 --> 00:13:11,369
أريدك أن تدخل فيه. أريد منك أن
احصل على الأرض. وأريدك أن تبقى

161
00:13:11,370 --> 00:13:12,709
هناك. ما كنت تنوي القيام به؟

162
00:13:12,710 --> 00:13:13,889
لا تقلق بشأني.

163
00:13:13,890 --> 00:13:14,940
حسنًا؟ حسنًا.

164
00:13:15,070 --> 00:13:16,120
مستعد؟

165
00:13:17,270 --> 00:13:18,390
نعم. واحد.

166
00:13:19,730 --> 00:13:20,780
انتظر في الخلف.

167
00:13:20,970 --> 00:13:22,020
اثنين.

168
00:13:22,130 --> 00:13:25,080
ثلاثة. من الأفضل أن تحصل على بعض الخير
معلومات عنك يا صديقي.

169
00:13:25,790 --> 00:13:26,840
ثلاثة. يذهب.

170
00:13:54,991 --> 00:13:56,779
القرف قليلا.

171
00:13:56,780 --> 00:13:57,980
هيا، داميان، على عجل!

172
00:13:58,200 --> 00:13:59,280
لديها أفضل مني.

173
00:13:59,580 --> 00:14:00,630
يتحرك!

174
00:14:00,700 --> 00:14:01,750
أسرع يا برعم.

175
00:14:02,640 --> 00:14:05,050
هل تريد مني أن أسقط هذه المعلومات؟ انه
ثقيل جدًا.

176
00:14:05,180 --> 00:14:06,580
هل يمكنك حجب؟ لا، لا، لا.

177
00:14:07,120 --> 00:14:08,920
استخدم عضلاتك. على الأقل لدي بعض.

178
00:14:09,100 --> 00:14:10,150
أنا قادم إليك.

179
00:14:11,140 --> 00:14:12,340
هيكتور، ارجع إلى الخلف!

180
00:14:12,341 --> 00:14:13,539
ادخل في الخلف!

181
00:14:13,540 --> 00:14:14,740
هيا، هيا، هيا.

182
00:14:14,820 --> 00:14:16,300
اللعنة! قادم إليك أيها القرد!

183
00:14:30,230 --> 00:14:31,310
أستيقظ يا رجل، أستيقظ!

184
00:15:17,770 --> 00:15:21,020
صفر، لقد استهدفنا زالا. نرسل لك
المرئيات والإحداثيات.

185
00:15:26,730 --> 00:15:27,810
هذا رضا حزان.

186
00:15:28,990 --> 00:15:30,530
اليد اليمنى للزهري.

187
00:15:31,090 --> 00:15:33,210
لقد فقدنا أثره بعد دريزنا.

188
00:15:36,850 --> 00:15:37,900
منزل كامل.

189
00:16:10,250 --> 00:16:11,630
ماذا تعتقد أنني أفعل؟

190
00:16:14,990 --> 00:16:16,070
أعلم أنك آذيته.

191
00:16:18,250 --> 00:16:19,690
كيف تعرف أنني أشعر بالسوء؟

192
00:16:22,490 --> 00:16:23,540
لقد قلت لك ذلك.

193
00:16:26,890 --> 00:16:27,940
وأنت فعلت.

194
00:16:28,590 --> 00:16:29,910
نعم، لكنه كان والدي.

195
00:16:37,070 --> 00:16:39,650
لم أخبر أحداً بهذا من قبل،
أستير ولكن...

196
00:16:52,220 --> 00:16:54,360
وكيف سيكون شعورهم لو كنت أنت؟

197
00:16:59,440 --> 00:17:01,820
بصراحة، لا.

198
00:17:05,420 --> 00:17:07,400
أوه، ويجب أن يحبك، إيه؟

199
00:17:26,829 --> 00:17:28,029
ستيلا هل هذا صحيح؟

200
00:17:30,050 --> 00:17:31,250
هذا كل ما يهم.

201
00:17:31,930 --> 00:17:32,980
نعم.

202
00:17:34,050 --> 00:17:35,290
ليس الكثير من واحد، هاه؟

203
00:17:36,890 --> 00:17:38,670
أمي نادرا ما كانت موجودة.

204
00:17:40,210 --> 00:17:42,320
يبدو دائما أن هناك شيئا ما
آخر.

205
00:17:44,110 --> 00:17:48,790
كما تعلمون، لقد كنت بعيدًا كثيرًا و... لقد كان كذلك
دائما عذر.

206
00:17:55,920 --> 00:17:58,390
جزء صغير مني كان يعلم دائمًا أنه سيفعل ذلك
أعود.

207
00:18:43,050 --> 00:18:44,190
كيف حالك؟ نحن مستيقظون.

208
00:18:48,290 --> 00:18:49,340
كيف حالها؟

209
00:18:51,010 --> 00:18:53,000
إنها طفلة صغيرة صعبة، كما تعلمون.
نعم.

210
00:18:55,810 --> 00:18:56,860
وأنت؟

211
00:18:58,350 --> 00:18:59,400
أنا بخير.

212
00:19:00,030 --> 00:19:01,770
فقط علي أن أرتب حياتي اللعينة

213
00:19:02,330 --> 00:19:03,410
سأعطيك ثانية.

214
00:19:03,630 --> 00:19:04,680
شكرًا.

215
00:19:08,170 --> 00:19:09,220
تمام.

216
00:19:09,230 --> 00:19:10,510
حسنًا، تالا مارون.

217
00:19:11,350 --> 00:19:14,300
وفقًا لبالني، فقد ساعد في تمويل
منشأة دريسدن.

218
00:19:14,301 --> 00:19:18,909
لقد تعقبناه حتى وصل إلى الزهري
معسكر تدريبي حيث التقى بفريقنا القديم

219
00:19:18,910 --> 00:19:19,960
رضا حسن.

220
00:19:20,290 --> 00:19:26,949
إذا تمكنا من انتشال هذين الاثنين على قيد الحياة،
على قيد الحياة، لدينا الرجل الثاني للزهاري

221
00:19:26,950 --> 00:19:28,090
خط المسار للفيروس.

222
00:19:29,030 --> 00:19:30,890
تأكد من اطلاع سكوت بالكامل على الأمر.

223
00:19:30,891 --> 00:19:32,229
استلمت هذا.

224
00:19:32,230 --> 00:19:33,280
مايك لديه المعلومات.

225
00:19:33,281 --> 00:19:37,529
هل تعرف الفرق بين أ
رجل ميت ورجل حي؟

226
00:19:37,530 --> 00:19:40,070
نعم. الرجال الموتى لا يدفعون الضرائب.

227
00:19:40,540 --> 00:19:41,920
اعتبر نفسك مطلعا

228
00:20:13,690 --> 00:20:15,510
صفر. برافو 1 و 2 في الموقع.

229
00:20:15,790 --> 00:20:17,410
جاهز للاستخراج حسب طلبك.

230
00:20:17,730 --> 00:20:18,780
ميلا في الغالون.

231
00:22:26,899 --> 00:22:28,400
لقد وضعنا أعيننا على ستارلينج.

232
00:22:29,140 --> 00:22:30,380
احصل عليه، مايك. احصل عليه.

233
00:22:52,940 --> 00:22:55,680
برافو واحد. لدينا حسن وصلاح. نحن
تحتوي أيضًا على خزنة.

234
00:22:55,960 --> 00:22:57,160
نحن بحاجة إلى ما هو هناك.

235
00:22:57,500 --> 00:22:59,040
وأحضر لي واحدًا منهم حيًا.

236
00:22:59,440 --> 00:23:00,490
استلمت هذا.

237
00:23:01,660 --> 00:23:02,710
افتح الخزنة.

238
00:23:03,840 --> 00:23:05,620
افتح الخزنة. أنت، انهض.

239
00:23:05,621 --> 00:23:06,979
استيقظ.

240
00:23:06,980 --> 00:23:08,030
افتح تلك الخزنة.

241
00:23:47,560 --> 00:23:48,640
لن يفعل ذلك.

242
00:25:10,990 --> 00:25:12,610
اخرج من هنا. شكرًا لك.

243
00:25:12,611 --> 00:25:15,949
صفر، برافو واحد، نحن نتجه نحو
اكسفيل.

244
00:25:15,950 --> 00:25:16,849
إكسفيل فوري.

245
00:25:16,850 --> 00:25:18,470
الوقوف! القادمة من خلال، سكوت.

246
00:25:19,881 --> 00:25:23,909
لهذا السبب لا نطلق النار على الناس في
ساق.

247
00:25:23,910 --> 00:25:26,620
يجعل من الصعب عليهم المشي، يا برعم.
نعم، تذمر، تذمر، تذمر.

248
00:25:28,630 --> 00:25:30,090
اللعنة. ماذا لديك؟

249
00:25:31,130 --> 00:25:32,630
لقد حصلت على أربعة أو خمسة من هؤلاء الرجال.

250
00:25:32,850 --> 00:25:34,290
لقد ألقيت نظرة على كاساندر أيضًا.

251
00:25:35,010 --> 00:25:36,630
صفر، لدينا حسن في المعلومات.

252
00:25:36,631 --> 00:25:38,189
30 ثانية.

253
00:25:38,190 --> 00:25:39,510
أخبر رجالك أن يتنحوا.

254
00:25:41,970 --> 00:25:43,390
دعونا نرى. يمشي.

255
00:25:44,110 --> 00:25:45,160
يمشي.

256
00:25:52,490 --> 00:25:53,540
التراجع.

257
00:25:53,610 --> 00:25:55,480
سأضع رصاصة فيه. أقسم ل
الله.

258
00:25:55,890 --> 00:25:56,940
يرى؟

259
00:25:58,670 --> 00:25:59,720
حسنًا،

260
00:26:00,910 --> 00:26:02,310
حسنا. أنت رجل شعبي.

261
00:26:03,650 --> 00:26:04,910
أنا لن أطلق النار عليك.

262
00:28:28,270 --> 00:28:31,710
يا رفاق ما حصلت عليه

263
00:28:56,940 --> 00:28:57,990
دخل إلى سالا.

264
00:28:57,991 --> 00:28:59,339
أين هو؟

265
00:28:59,340 --> 00:29:00,540
قُتل بالسيف.

266
00:29:00,900 --> 00:29:01,950
وأين ابنه؟

267
00:29:02,160 --> 00:29:05,360
قُتل على يد قاسم. فماذا، هم
كلهم قتلوا بعضهم البعض؟

268
00:29:05,580 --> 00:29:06,630
نعم الى حد كبير.

269
00:29:06,660 --> 00:29:08,680
وأتساءل لماذا نحتاج حتى أن نكون هناك.

270
00:29:09,740 --> 00:29:11,840
في المرة القادمة، فقط أحضر لي جثة.

271
00:29:12,960 --> 00:29:14,010
ويفضل أن يكون دافئا.

272
00:29:14,740 --> 00:29:15,790
نعم يا رئيس.

273
00:29:32,260 --> 00:29:38,719
أيها العقيد، قام أندرسون بتحميل ملف كاذب
هويات لنظام الناتو. هذا هو

274
00:29:38,720 --> 00:29:39,980
أول واحد وجدته.

275
00:29:40,220 --> 00:29:45,540
لديه تاريخ كامل لحلف الناتو
مرة أخرى عدة أشهر. بشرة نظيفة.

276
00:29:46,600 --> 00:29:47,880
كم عددهم هناك؟

277
00:29:48,140 --> 00:29:49,190
لا أعرف.

278
00:29:49,420 --> 00:29:54,379
لقد وجدت العلامة التي اعتاد أندرسون عليها
ضع علامة عليها، ولكن التاريخ ناري للغاية

279
00:29:54,380 --> 00:29:55,430
تالف.

280
00:29:58,600 --> 00:29:59,860
إذن ما هو غطاء هذا الرجل؟

281
00:29:59,980 --> 00:30:02,860
النظام جعله يسقط مثل مارتن
نوفوتني.

282
00:30:03,140 --> 00:30:04,620
رقيب أول .

283
00:30:05,180 --> 00:30:07,820
ضابط اتصال الأركان في التشيك
وفد.

284
00:30:08,680 --> 00:30:12,350
ومن المقرر أن يحضر الاجتماع غدا
للجنة العسكرية لحلف الناتو.

285
00:30:13,220 --> 00:30:15,060
أين يعقد الوفد؟

286
00:30:16,500 --> 00:30:18,780
فرانكفورت. أين نوفوتني الآن؟

287
00:30:19,600 --> 00:30:22,640
استقل الوفد التشيكي بين عشية وضحاها
القطار أمس.

288
00:30:23,160 --> 00:30:24,820
إيتا فرانكفورت سنترال.

289
00:30:26,200 --> 00:30:28,480
اللعنة. ساعتين و20 دقيقة.

290
00:30:29,520 --> 00:30:32,520
اجتماع الناتو هذا هو الهدف المثالي
للفيروس.

291
00:30:33,320 --> 00:30:35,060
أعط الطيار دورة اعتراضية.

292
00:30:35,240 --> 00:30:38,720
ثم اتصل بقيادة الناتو. أريد كاملا
فريق المواد الخطرة على أهبة الاستعداد.

293
00:30:39,180 --> 00:30:40,230
نعم يا سيدي.

294
00:30:40,260 --> 00:30:41,310
الحق، والاستماع.

295
00:30:42,440 --> 00:30:44,000
نوفوتني هو هدفنا.

296
00:30:44,460 --> 00:30:47,180
أنت، أنت ذاهب للحاق بالقطار.

297
00:30:58,920 --> 00:31:01,750
لا أعرف كيف أقولها بالروسية،
ولكن يبدو مضحكا.

298
00:31:50,220 --> 00:31:51,270
مرحبا باميلا.

299
00:32:53,090 --> 00:32:54,890
اسحب قائمة المندوبين التشيكيين.

300
00:32:55,010 --> 00:32:58,260
ابحث عن دليل على أن واحدًا منهم على الأقل هو كذلك
من يدعون أنهم حقا.

301
00:32:58,390 --> 00:32:59,440
نعم يا سيدي.

302
00:33:02,090 --> 00:33:04,260
الأيدي. أرني يديك. أرني الخاص بك
الأيدي.

303
00:33:04,510 --> 00:33:07,460
ارفعوا أيديكم. ارفعوا أيديكم. ما هذا؟ ينظر
في وجهي. انظر إليَّ. اللعنة. أنت.

304
00:33:07,970 --> 00:33:10,620
ارفعوا أيديكم. ارفعوا أيديكم. حصلت عليه. لا
يقلق. لا تكن بطلا.

305
00:33:11,490 --> 00:33:12,540
انظر إليَّ.

306
00:33:13,050 --> 00:33:16,250
من أنتم أيها الناس بحق الجحيم؟ تذكرة
مفتشون.

307
00:33:17,350 --> 00:33:18,400
إنه ليس هنا.

308
00:33:18,630 --> 00:33:19,680
ما هذا؟

309
00:33:19,681 --> 00:33:20,749
سوف تشرح.

310
00:33:20,750 --> 00:33:21,950
نعم صحيح. تمضي قدما.

311
00:33:21,951 --> 00:33:23,719
سأتعامل فقط مع الدبلوماسية.

312
00:33:23,720 --> 00:33:25,279
الدبلوماسية مبالغ فيها على أي حال.

313
00:33:25,280 --> 00:33:26,279
لا بأس.

314
00:33:26,280 --> 00:33:27,330
نحن قوات الناتو.

315
00:33:27,600 --> 00:33:29,160
هنا فقط أبحث عن شخص ما.

316
00:33:34,880 --> 00:33:36,840
الحصول على اللعنة للخروج من الطريق! انزل!

317
00:33:37,780 --> 00:33:39,340
كابتن، يجب أن أذهب.

318
00:33:55,899 --> 00:33:57,880
برافو 3، انتظر. سوف نخرجك.

319
00:33:58,400 --> 00:33:59,450
لقد حصلت عليه.

320
00:33:59,460 --> 00:34:01,520
اللواء أنطون بالاشوك.

321
00:34:02,160 --> 00:34:03,210
أوصلني إليه.

322
00:34:06,900 --> 00:34:07,950
يا رفاق، أنا أتحدث!

323
00:34:08,511 --> 00:34:14,399
موظر. صفر، لقد أطلق سراح
فيروس في المرآب.

324
00:34:14,400 --> 00:34:16,570
لدينا حوالي 20 أو 30 مدنياً بالداخل
هناك.

325
00:34:18,139 --> 00:34:19,879
لديه بعض الأصدقاء معه أيضًا.

326
00:34:24,120 --> 00:34:25,500
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

327
00:34:26,560 --> 00:34:27,699
أنا لعين.

328
00:34:28,440 --> 00:34:29,860
اللعنة! مهلا، أوه!

329
00:34:30,460 --> 00:34:31,719
أوه، لقد توقفت.

330
00:34:31,720 --> 00:34:35,698
عربتي مصابة، حسنًا؟ بلدي
صديقته هناك. لا بد لي من الذهاب

331
00:34:35,699 --> 00:34:39,499
في الداخل. ابق هنا. تذهب هناك. أنت
المس هذا الباب. أنا أطلق النار عليك. هل أنا

332
00:34:39,500 --> 00:34:40,550
واضح؟

333
00:34:41,120 --> 00:34:42,280
نعم. آسف.

334
00:34:47,420 --> 00:34:48,470
اذهب لأعلى وأكثر.

335
00:34:58,651 --> 00:35:05,539
ظنوا أنهم موجودون بالنسبة لي. هم
أخبرني أنهم إلى موقع Y-Message.

336
00:35:05,540 --> 00:35:06,590
ماذا؟

337
00:35:08,840 --> 00:35:10,040
هيا نعمل أيها الرجل العنكبوت.

338
00:35:10,440 --> 00:35:11,700
من هو الرجل العنكبوت يا صاح؟

339
00:35:11,880 --> 00:35:12,930
الرجل، نحن ضيق.

340
00:35:24,460 --> 00:35:26,240
سيدي بوليشيك.

341
00:35:26,520 --> 00:35:30,370
جنرال بوليشيك، هذا ملازم أول
العقيد بيلابلوج، البريطاني الخاص

342
00:35:30,700 --> 00:35:33,050
وأنا متأكد من أنك على علم، لدينا
الطوارئ.

343
00:35:33,240 --> 00:35:35,640
لقد كانت العدوى من المستوى الرابع
أطلق سراحه.

344
00:35:35,840 --> 00:35:40,399
لا تدع أي شخص يخرج من تلك العربة.
وأكرر، لا تدع أحدا يخرج من ذلك

345
00:35:40,400 --> 00:35:44,260
النقل. استمع لي.

346
00:35:44,580 --> 00:35:48,220
لا أحد يترك هذه العربة.

347
00:35:48,500 --> 00:35:51,840
وسوف أطلق النار على أول شخص
يحاول.

348
00:35:58,041 --> 00:36:05,309
يجب عليك فك العربة المصابة
خمس دقائق قبل أن تصل إلى

349
00:36:05,310 --> 00:36:07,030
منطقة مأهولة بالسكان. هل تنسخ؟

350
00:36:07,031 --> 00:36:08,249
لا، نحن نسخ.

351
00:36:08,250 --> 00:36:09,930
سنقوم بحظر الاقتران.

352
00:36:10,790 --> 00:36:12,290
لا يمكنك السماح لها بالوصول إلى المدينة.

353
00:36:12,490 --> 00:36:13,540
استلمت هذا.

354
00:36:16,910 --> 00:36:19,350
تريد مني أن أفعل ذلك؟

355
00:36:19,690 --> 00:36:20,740
بعد الخزنة؟

356
00:36:21,070 --> 00:36:22,330
حصلت على هذا، جون، على ما أعتقد.

357
00:36:22,331 --> 00:36:24,549
حسنًا، هذه هي المرة الأولى لـ
كل شيء.

358
00:36:24,550 --> 00:36:25,600
ابحث عن القوة هنا

359
00:36:26,830 --> 00:36:29,360
سكوت، أنا ذاهب للمضي قدما و
ابحث عن ديفوتني.

360
00:36:29,400 --> 00:36:30,780
لا تفجر هاتفك الخلوي!

361
00:37:41,740 --> 00:37:43,340
برافو 1، لقد فقدنا برافو 2.

362
00:37:44,360 --> 00:37:45,800
عليك أن تبقى في المهمة.

363
00:37:46,440 --> 00:37:48,240
عليك أن توقف هذا القطار يا مايكل.

364
00:38:20,750 --> 00:38:21,800
كل شيء جيد، طفل.

365
00:38:23,430 --> 00:38:24,480
دراجة جميلة.

366
00:39:21,020 --> 00:39:23,580
مهما كلف الأمر، أوقف القطار.

367
00:41:06,090 --> 00:41:07,290
كريسي ماكدوك سخيف.

368
00:41:07,450 --> 00:41:08,500
مايك؟

369
00:41:12,010 --> 00:41:13,570
ما الذي يتطلبه الأمر لقتلك، هاه؟

370
00:41:15,710 --> 00:41:18,900
كنا نشير إلى الإحداثيات المغلقة.
اجعل فريقي في طريقهم.

371
00:41:19,010 --> 00:41:20,060
روجر.

372
00:41:20,450 --> 00:41:21,770
لدينا واحدة حية هناك.

373
00:41:30,930 --> 00:41:32,150
ليس حيا جدا، مايك.

374
00:41:33,510 --> 00:41:35,370
القرف. لماذا تسير الأمور هكذا؟

375
00:41:36,230 --> 00:41:37,690
برافو 1 وبرافو 2 هنا.

376
00:41:38,250 --> 00:41:41,910
أوقفنا القطار. الزر هو
ميت. أكرر، معلوماتنا ماتت.

377
00:41:45,970 --> 00:41:48,990
استمر في العودة إلى المنزل. إنهم قادمون ليحصلوا على
أنت، حسنا؟

378
00:41:51,750 --> 00:41:52,800
أنا آسف.

379
00:41:56,210 --> 00:41:58,740
إذن تلك كانت فكرتك عن كيفية إيقاف أ
القطار، أليس كذلك؟

380
00:41:59,050 --> 00:42:00,370
أوه، لقد توقفت، أليس كذلك؟

381
00:42:01,390 --> 00:42:02,440
عمل جيد، سكوت.

382
00:42:03,870 --> 00:42:05,310
هؤلاء الناس لديهم أي فرصة؟

383
00:42:05,920 --> 00:42:07,200
فقط إذا تمكنا من إيجاد علاج.

384
00:42:07,740 --> 00:42:08,790
لذا لا.

385
00:42:10,520 --> 00:42:12,020
لقد جعلتني أشعر بالقلق للحظة.

386
00:42:14,360 --> 00:42:15,410
نعم.

387
00:42:16,440 --> 00:42:18,790
الآن، هل هذا ما يجب عليك فعله للحصول عليه؟
يوم عطلة؟

388
00:42:19,740 --> 00:42:22,750
لقد كانت تلك حيلة ما يا رفاق تراجعتم عنها
هناك. نعم شكرا.

389
00:42:26,840 --> 00:42:28,640
اعتني بنفسك، نعم؟ أنت أيضاً.

390
00:42:29,460 --> 00:42:33,130
إذا كنت لن أحصل على عناق، أعطني
واحدة من تلك المصافحات الليمونية الشهيرة.

391
00:42:35,470 --> 00:42:36,520
نراكم قريبا.

392
00:42:43,010 --> 00:42:49,629
بسم الله العظيم و
رحيم، يجب أن تطهر نفسك منه

393
00:42:49,630 --> 00:42:56,309
خطايا. كما وعدنا بذلك
الجنة تنتظر الراقدين منكم

394
00:42:56,310 --> 00:42:57,510
يعيش في هذه الحرب.

395
00:42:58,770 --> 00:43:03,070
النضال من أجل حريتنا وما نحن عليه
صدق.

396
00:43:05,759 --> 00:43:07,840
سيدي، رسالة من بيريجوفا.

397
00:43:08,460 --> 00:43:11,180
غادر أوليانوف منزله الريفي في موسكو.
انه على هذه الخطوة.

398
00:43:12,060 --> 00:43:13,320
إنه متوجه إلى ألمانيا.

399
00:43:14,180 --> 00:43:16,060
إنه قادم من أجل الأولاد، أليس كذلك؟

400
00:43:16,460 --> 00:43:18,000
أخبر بيريجوفا بالبقاء معه.

401
00:43:18,260 --> 00:43:19,310
سيد.

402
00:43:32,460 --> 00:43:34,860
ترى حجمه؟ انه سخيف
ساسكواتش.

403
00:43:35,130 --> 00:43:37,490
لقد طردك من القطار. اللعنة عليك.

404
00:43:37,750 --> 00:43:39,250
في المرة القادمة عندما تقاتل الرجل الكبير

405
00:43:39,610 --> 00:43:40,660
كل شيء على ما يرام.

406
00:43:41,210 --> 00:43:43,110
جيد. فماذا اشتريت يا أستير؟

407
00:43:43,770 --> 00:43:44,820
أنا لا أعرف، المتأنق.

408
00:43:44,950 --> 00:43:46,510
بعض المجلات الألمانية غزر.

409
00:43:47,170 --> 00:43:48,220
لقد حصلت عليها هذه.

410
00:43:48,221 --> 00:43:52,409
سوف تحب تلك، يا صديقي. إنهم كذلك
رائعة.

411
00:43:52,410 --> 00:43:53,309
كنت أعتقد؟

412
00:43:53,310 --> 00:43:54,360
ليس لدي أي فكرة.

413
00:43:54,510 --> 00:43:56,310
لا أعرف ما الذي تحبه الفتيات المراهقات.

414
00:43:56,330 --> 00:43:57,380
ولا أنا كذلك.

415
00:43:57,810 --> 00:43:58,860
طفل فقير.

416
00:43:59,270 --> 00:44:00,590
أنا لا أعرف ما لديها.

417
00:44:00,841 --> 00:44:02,909
دعنا نذهب.

418
00:44:02,910 --> 00:44:03,960
الباب.

419
00:44:05,589 --> 00:44:06,639
نعم؟ تمام.

420
00:44:10,590 --> 00:44:12,410
صفر. إنهم على وشك أن يتم اختراقهم

421
00:45:14,609 --> 00:45:15,659
يا. داميان؟

422
00:45:17,630 --> 00:45:20,650
هل أنت بخير؟ نعم. يقطع! يقطع!

423
00:45:22,090 --> 00:45:23,140
لا.

424
00:45:23,250 --> 00:45:24,300
لا، لا، لا.

425
00:45:24,510 --> 00:45:25,560
لا. له.

426
00:45:25,790 --> 00:45:29,430
ضع هذا السلاح جانباً. ضع هذا السلاح جانباً.
لا، داميان. ضع هذا السلاح اللعين أرضاً!

427
00:45:29,630 --> 00:45:31,310
من فضلك، داميان، لا مزيد من القتل!

428
00:45:31,370 --> 00:45:32,870
لم يكن ليقتلها أبداً

429
00:45:33,450 --> 00:45:35,130
ما الذي تتحدث عنه يا مايك؟

430
00:46:00,520 --> 00:46:07,159
الآن لا أستطيع أن أرى أين أنت قادم
من، ولكن أنا أعرف بالضبط ما

431
00:46:07,160 --> 00:46:09,020
الذي تهرب منه.

432
00:46:09,580 --> 00:46:16,339
وما هي أفضل سرعة لمن هو أفضل
سرعة ل، أريد أن يمنعك

433
00:46:16,340 --> 00:46:18,980
السقوط من كأس حرفك.

434
00:46:19,520 --> 00:46:22,020
هذا ليس مكانًا للأبطال.

435
00:46:23,780 --> 00:46:27,580
هذا ليس مكانًا لرجل أفضل.

436
00:46:28,500 --> 00:46:30,020
هذا ليس لا...

437
00:46:35,441 --> 00:46:37,539
شكرا لك.

438
00:46:37,540 --> 00:46:42,090
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0